Hin nach Texas! How German Immigrants Shaped the Lone Star State
In October of 1845, Pastor Adolf Fuchs immigrated with his wife and seven children to Texas. He was a Lutheran minister and musician serving in Kölzow, Mecklenburg. Before his departure, he spent a day with his friend, German poet and scholar Hoffmann von Fallersleben, reminiscing about their homeland and the new home Fuchs would make in Texas. Moved by the weight of parting and the promise of a distant land, Fallersleben penned a farewell poem, "Der Stern von Texas," as a blessing for his friend’s journey.
Der Stern Von Texas
"Hin nach Texas! hin nach Texas!
Wo der Stern im blauen Felde
Eine neue Welt verkuendet,
Jedes Herz fuer Recht und Freiheit
Und fuer Wahrheit froh entzuendet,
Dahin sehnt mein Herz sich ganz.
Hin nach Texas! hin nach Texas!
Goldener Stern, du bist der Bote
Unsers neuen schoen' ren Lebens,
Denn was freie Herzen hoffen,
Hofften sie noch nie vergebens.
Sei gegruest, du goldner Stern!"
The Star of Texas
“On to Texas! On to Texas!
Where the star in a field of blue
Proclaims of a new world,
A world of justice, freedom and truth,
An inspiration to every heart and soul,
There where my heart longs to be.
On to Texas! On to Texas!
Oh golden star, you our harbinger
Of our new and better life,
For the hopes of a truly free man,
Have never yet been in vain.
I salute you, oh golden star!”
~An excerpt from Hoffman von Fallersleben's poetic farewell to Pastor Fuchs before his departure to Texas, 1845.
Social life
civic life
Celebrating Tradition
German immigrants didn’t just bring food, music, and festivals to Texas—they helped shape the very social, cultural, and civic fabric of the state. From mutual aid societies and volunteer fire brigades to dance halls, beer gardens, and sausage-making traditions, their influence can be seen and felt across generations.
Today, their legacy lives on every time Texans raise a stein at Wurstfest, glide across a polished Hill Country dance hall floor, or gather around a decorated Christmas tree, celebrating traditions that blend Old World heritage with the spirit of Texas. In towns and cities large and small, the echoes of German Texas continue to enrich the state’s identity, reminding us that culture is something built, shared, and joyfully preserved over time.